Yeah, a few people have done this, and if I remember correctly, they used an air compressor filter inline between the crankcase vent and the intake. I'm thinking it might be in the "mess under the intake" thread? Someone also posted a link to their website and they had a mitsubishi evo or something and the catch can definitely caught a fair amount of oil.
P.S. Got the valve cover safe and sound. Thanks!