Thankfully, I have a non-airbag 318iS (Oh Canada!) and I just did the Zionsville E36 rack swap. Other than needing to massage the pump end of the high pressure line and the rack end of the reservoir line with a deadblow hammer to fit the new inlet locations, it went fairly smoothly.
-Derek
1991 318iS