If you have the E30 factory wiring documentation for the 318 you have, it will have a section twards the front on the required tools, teaching you how to test, and what each test means.
Yes this bassicly means testing the quality of the connection, shorts, etc.
The O2 sensor wiring, among other things is what we would want to initally test.