I'm going to put the head back on my m42.
The Bentley manual references a "oil check valve" in between the head and block. I do not remember mine having one. The head I'm putting on didn't come with one and the old head is gone. It looks from the picture like a traditional dowl, except that it fits in the main oil feed right in the deck of the block.
Did your car have one too?