buy some break clean and spray all of that crud off of your motor so you can find the exact location of the leak.
If you get a wrench on one fan bolt then turn it in a way that it will hold it then you can put a wrench on the left hand thread fan nut and break it loose, it is alway fun doing this, make sure you tighten it up good too or it might eat your radiator.