As far as I know, they should pop right in. Do the Ford injectors not have caps on them at all? The caps help out with atomizing the fuel mostly, and I would not recommend running without them.
Swapping the caps is nearly impossible with the old M42 injectors. The plastic is so hard and brittle, it just won't work. The caps on the Ford ones will fit, I am pretty sure. The 1-pintle M42 caps won't fit on the Ford 4-pintle ones anyway.