I lurk around a yard here in Austin that has been into everything from stock cars, road racing, and even built the Lowrider Magazine "Truck of the Year" a while back. I also know junk. Motors are usually sold on an exchange basis. Something to watch for is that yards cut lines, hoses, etc. that they figure you will use off of your present engine. In plain English they use side cutters and the torch a lot.
I would suggest trying to get a complete motor that was taken out by unplugging harnesses and disconnecting hoses and hardware properly. Motors are usually sold without accessories such A/C compressors, alternators, PS pumps, etc. It's easy to see where I'm going here as E36 M42's are serpentine belt and OBD1. Something to keep in mind when sourcing parts. Of course you could stick all of your E30 stuff on there, too.