I'd test the auxiliary cooling fan. Does it ever turn on? It's in the front of the radiator. You should be able to manually power it up when the car is running by switching on the A/C. The fan will run on low speed regardless of whether the rest of the A/C system works. It's a good 'emergency' backup for a failing fanstat.
If the fan isn't working, you can test the switch, on the passenger side of the radiator. There is a small brass thermostatic switch with three wires (sometimes called a fanstat). Pull the connector and make yourself a wiring jumper with a short piece of thick wire. With the ignition on, shorting the green/black wire to the black wire should turn the aux fan on low speed. Shorting the green/black to the black/brown wire should turn it on at high speed.
If neither speed works, check fuse 19. If A/C won't power up the fan, check fuse 20. If high speed works, but low speed doesn't, check fuse 3. There is a large resistor on the fan that can also fail, for a temporary fix you can cut off the wires on either side of the resistor and splice them together. The resistors are still available new, but they're not much fun to install.