Corrupted?
The m42 has a lot more go and room to grow!
Also your diff and gearbox are essentially the same, may have slightly different gearing in gearbox!
Most of the ancillarys ie power steering, Aircon, alternator change over, providing you stay e30 m42.
E36 m42 have the v belt that goes everywhere and the dipstick moved back.