The 'super' eta was built for only a single year, 1988 (prod dates from mid-87 IIRC). It was the last of the etas (usually labeled as "325" with no letter). For a little more power BMW installed the a 325i "885" head with an eta cam & springs, basically. This car also ran unique pistons, rods, intake manifold, and DME.
The reason they're (somewhat) sought after is that you can easily add a 325i cam and springs to fix the eta. You're not stuck with the older eta head's gas sipping intake ports. With a matching 'i' intake manifold, injectors, fuel rail, FPR, MAF, DME, etc. you get the high-RPM "i" performance along with the eta's low-end "e" grunt to build the so-called 327i motor. I've heard that a little chipping can easily get you 190hp out of such a beastie. I believe MarkD specifically makes a chip for this as well. Dump the stock 2.93 diff for a 3.73 or so.
Sounds like an awesome little (cheap) budget hot rod...with 200hp or so and a few suspension upgrades I'll bet an e30 could stick with any NA e36 M3. I keep trying to get my BMW Master Tech buddy to build one out of his rust bucket '88, but he's "just too busy."