If you've got a good welder friend, you could grind it out, weld in and re-machine ti to the same height.....
I would just leave it alone. the material thickness is adequate for another few hundred thousand miles and unless you need an as new finish it will survive.
Make sure you use the right coolant and all that kind of stuff that we all know.