I believe the M42's sprockets have lobes on, whereas the M44's sprockets do not. A quick look in my ETK and they both throw up different part numbers:
M42 sensor p/n: 12 14 1 734 813
M44 sensor p/n: 12 14 1 743 072
I think the sensors are unique to each engine.
Scott