From what I have seen (unless all the engine mounts I have had that have come out of E30's were actually off E36's) all engine mount arms are the same.
The 318ti manifold should work without issue, but you might need to make a custom bracket for the AFM/Airbox or mount the AFM and run a custom inlet pipe/air filter.
The 318ti engine will have different sensors on it to the E30 motor. Unless you get the matching ECU and wiring loom for the 318ti motor I would recommend fitting all the E30 electronics to the 318ti engine.