Why would they need to hammer the thread out? How will they damage the head? What are they using, a sledge-hammer? It sounds like their either too lazy to bothe with it, or they're jerking you around. I'd just go get your head back.
Just drill it all out and helicoil it.