it shouldnt be too hard to take it out, so tear it out, plug up those lines adn drive abit without .taking notice whether or not the smell is there, if it aint get a new can...or go without
youre not going to see performance gain from upgraded evaporative emissions control heh