Picture 1 - from an E36 M42 318is (my car)
Picture 2 - from an E30 M42
The E36 manifold is said to be better because it uses short & long runners depending on engine speed. I don't think the E36 manifold fits onto the E30 M42 because of clearance issues with the bonnet.