I would not worry about that. There is a bypass groove in the thermostat housing cover at that location anyway. In fact, you WANT the passage to be open because it makes bleeding the system into a simple affair. All the stuff you read about the M42 being hard to bleed is nonsense. If the bypass is open, the system will force 95% of the air out after 30 seconds of idling. I don't even need to open the bleed screw in the radiator, simply having the cap off is enough. Just fill the system as high as you can until the level stops dropping before first start, start it and add coolant as it gets to the cold line and try to keep it around there. Revving the engine with a hand on the throttle makes it go faster. A long time ago I thought bleeding was hard, but that was because the bypass groove was totally full of RTV or something, so I had to wait for the engine to warm up and open the thermostat before air could get out.