I would take out the E30 seats, a) trace the E30 seatmount/sliders on a piece of cardboard/oaktag/whatever and then trace the pattern. Then place E21 seats on said pattern, see how close they are AND/OR b) with the E30 seats out of the vehicle, place the E21 seats to see how they fit.