Dont be to cruel im just kinda hurting for cash right now as i work for gm and there not doing so well lol thanks.
Thats funny, I used to work for GM but I quit because there was little work coming in.
Anyway, #1 on your list should be a paint job, possibly just paint the top half of the car to match the bottom #2 take it up to an exhaust shop and have them weld on something, possibly a Magnaflow, there fairly inexpensive and most exhaust shops won't charge a lot to weld on a muffler, #3 Junk yards and ebay are good places to find cheap tail lights. Then later on down the road get you some alloys. Other then those, the body seemed to be straight, take some pictures of the interior and post those up.