Phil,
I just read up on bench bleeding and another technic by which you connect the host, flip the slave upside down and push the plunger in with the bleed nipple open thereby expelling the air and filling it with fluid. I will try that as soon as I get home.
Thanks.